DMS-650
Reproductor de red y convertidor de la plataforma DMS, como puerta de entrada a la fuente digital de Cary Audio.
El precio, la versión, la disponibilidad y el plazo estimado se confirman individualmente antes de cualquier pedido.
Consultar compra y escuchaInformación de catálogo verificada el 19 de junio de 2026. Ficha oficial de Cary Audio.
Resumen
El DMS-650 sustituye al DMS-550 como acceso a la plataforma DMS: reproductor de red con MQA, NAS integrado y sobremuestreo TruBit, por debajo del DMS-700 en densidad de conversión.
Puntos clave
- Puerta de entrada a la plataforma DMS de reproducción en red de Cary Audio.
- Convertidores AKM con salida balanceada real.
- Reproducción en red con Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz Connect, AirPlay y Roon Ready.
- Compatible con alta resolución PCM y DSD, y con decodificación MQA.
- Función NAS: las unidades USB y SD conectadas quedan accesibles en la red.
- Sobremuestreo seleccionable y conversión de PCM a DSD.
Imágenes del producto
Galería
-
Imagen principal -
Vista de producto -
Detalle / sistema
Compra, escucha y entrega
Pedido y compatibilidad del sistema
Consulte la versión elegida y su compatibilidad con el amplificador, las fuentes y la sala. La modalidad de suministro se confirmará en el presupuesto. La consulta no confirma una compra.
Sesiones de escucha y demostraciones
Puede solicitar una sesión de escucha con cita previa en nuestra oficina de Barcelona (Carrer de Modolell, 57). Al concertar la cita le confirmamos qué equipo está disponible para la escucha, la fecha y la hora.
No se ofrece demostración a domicilio para este producto.
Entrega y puesta a punto
La entrega, su coste y el plazo estimado se confirman por escrito en el presupuesto, según su dirección de destino y antes de aceptarlo.
Puede solicitar la instalación y puesta a punto como servicio adicional. Valoramos su viabilidad y la presupuestamos por separado.
Para preparar su sistema
El DMS-650 permite reproducción de red mediante Ethernet o Wi-Fi. La guía oficial de inicio indica utilizar una de estas conexiones, no ambas a la vez. Prepare la ubicación del router y explique si su música procede de un NAS, un ordenador o un servicio online. La salida analógica elegida debe corresponder a la entrada del amplificador; confirme también firmware y funcionamiento actual del servicio que desea utilizar.
Referencia editorial
Contexto del modelo
Posición en la gama Cary
Puerta de entrada a la plataforma DMS tras el DMS-550: dos AK4497EQ, NAS integrado y sobremuestreo TruBit con conversión PCM a DSD.
Por qué elegir este modelo
El DMS-650 es el acceso oficial a la plataforma DMS con MQA, Wi-Fi ac, NAS integrado y algoritmo TruBit de sobremuestreo, sin la inversión en conversión del DMS-700 o DMS-800 PV.
Para qué sistema tiene sentido
- Primer reproductor de red Cary con acceso a la familia DMS, Roon Ready y MQA.
- Almacenamiento en unidades USB/SD compartido en la red (función NAS).
- Sistemas compactos que no requieren la densidad de conversión del DMS-700 o DMS-800 PV.
Diferencias frente a modelos cercanos
Modelo de acceso de la plataforma DMS con Wi-Fi ac y MQA; por debajo del DMS-700 en chip DAC y del DMS-800 PV en arquitectura dual mono. Sustituye al DMS-550 en la navegación oficial.
Arquitectura y decisiones de diseño
Dos AK4497EQ forman el núcleo de conversión. Cary documenta el algoritmo TruBit de sobremuestreo en siete pasos y tres niveles de conversión PCM a DSD, además de la función NAS que expone unidades USB/SD en la red. Compatible con MQA con renderizado 16×.
Compatibilidad y uso
Funciona como fuente digital hacia cualquier amplificador Cary o de terceros; la guía de uso DMS compartida con DMS-700 y DMS-800 PV documenta conexiones y servicios.
Límites de la ficha oficial
No emplea el AK4499EQ del DMS-700 ni la arquitectura dual mono del DMS-800 PV. El modelo exacto de chip se documenta como AK4497EQ en la ficha oficial.
Tecnologías relacionadas: Plataforma DMS .
FAQ
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo se sitúa el DMS-650 frente al DMS-700 y al DMS-800 PV?
- Es el primer escalón de la plataforma DMS por arquitectura de conversión (dos AK4497EQ); el DMS-700 y el DMS-800 PV emplean arquitecturas superiores. La app de control es común a los tres.
- ¿Qué servicios y formatos admite?
- Reproduce servicios en red mediante conexión directa (Connect), Roon Ready, AirPlay y vTuner, y admite PCM hasta 768 kHz, DSD512 y MQA (renderizado 16×).
- ¿Qué son OSO y TruBit?
- OSO es la etapa de reloj y reducción de jitter de Cary; TruBit es el sobremuestreo PCM seleccionable, con conversión opcional de PCM a DSD.
Ficha técnica
Especificaciones
- Convertidor (DAC)
- 2 × AKM AK4497EQ
- Formatos digitales
- PCM hasta 768 kHz / 32 bits; DSD512; compatible con MQA (renderizado 16×)
- Rango dinámico
- 121 dB
- MQA
- Renderizado MQA 16×
- Formatos de archivo local
- Reproducción desde USB, SD y red local (según manual oficial)
- Sobremuestreo TruBit
- Siete pasos de sobremuestreo seleccionables
- Conversión PCM a DSD
- Tres niveles seleccionables
Ficha técnica
Conectividad
- Entradas digitales
- USB ×3 (DSD512), AES/EBU, coaxial ×2, óptica, Bluetooth aptX HD bidireccional, tarjeta SD
- Salidas
- Analógicas XLR balanceada y RCA
- Red y reproducción
- Roon Ready; Wi-Fi ac (MU-MIMO) y Ethernet; función NAS; sobremuestreo TruBit (7 pasos) y conversión PCM a DSD (3 niveles)
- Control
- Aplicación Cary para iOS y Android
- Servicios de streaming
- TIDAL, Qobuz, Spotify, Spotify Connect y vTuner (radio por Internet), además de Roon Ready
Ficha técnica
Diseño y construcción
- Dimensiones
- 17,25 × 3,75 × 16,25 pulgadas (An × Al × Pr)
- Peso
- 28,6 libras
- Acabado
- Chasis y frontal de aluminio anodizado plata o negro
Especificaciones recopiladas de fuentes oficiales de Cary Audio, revisadas el 19 de junio de 2026. No se publican datos sin verificar; los campos no disponibles se omiten.
Ecosistema digital
Conectividad y servicios
Capacidades declaradas por Cary Audio en la ficha oficial de este modelo. La ausencia de un servicio indica que no figura en la documentación del fabricante, no que esté excluido en silencio.
Roon Ready
Certificación Roon Ready para control e integración con el ecosistema Roon.
MQA
Decodificación MQA para archivos y streams compatibles.
Función NAS
Las unidades USB y SD conectadas quedan accesibles en la red local.
Bluetooth aptX HD
Bluetooth de alta calidad con códec aptX HD (entrada y/o salida según el modelo).
Wi-Fi ac (MU-MIMO)
Conexión inalámbrica en banda ac con soporte MU-MIMO.
vTuner
Radio por Internet vía vTuner (según manual oficial de modelos DMS).
Sobremuestreo PCM/DSD
Sobremuestreo PCM y DSD seleccionable desde la aplicación.
Conversión PCM a DSD
Conversión opcional de PCM a DSD (niveles según modelo).
Reproducción USB/HDD
Reproducción de archivos desde unidades USB conectadas y tarjeta SD.
Documentación
Manuales y recursos oficiales
Enlaces a PDFs y guías publicados por Cary Audio en caryaudio.com. Se abren en una pestaña nueva.
- ManualManual del propietario (DMS-650)
Manual completo del DMS-650: NAS, MQA, red y especificaciones.
- Ficha / brochureTabla de uso DMS (DMS-650 / DMS-700 / DMS-800 PV)
Comparativa oficial de funciones entre los tres reproductores DMS de gama alta: conectividad, formatos y servicios.
- Recurso de soporteAviso e instrucciones TIDAL Connect
Requisitos y pasos de configuración de TIDAL Connect en modelos DMS compatibles.
- Guía de inicio rápidoGuía de inicio rápido para todos los productos DMS (agosto 2023)
Primeros pasos comunes a la familia DMS: red, aplicación y fuentes básicas.
- Guía de inicio rápidoGuía de inicio rápido Qobuz Connect (modelos DMS)
Configuración específica de Qobuz Connect en reproductores DMS.
Tecnologías
Ingeniería detrás de este equipo
-
Plataforma DMS
La plataforma DMS es el sistema de reproducción de red y conversión digital de Cary Audio. Vertebra la familia de fuentes digitales de la marca, desde los modelos de acceso hasta las versiones de referencia, con una misma filosofía de reproducción en red y conversión.
En la prensa
Lo que ha dicho la crítica
“The sound got sparkling, embracing and warm”
Audiodrom · MJ · 2025
Extractos breves de reseñas de prensa especializada, en su idioma original y con enlace a la fuente. Reflejan la opinión de cada publicación.
Contexto de lanzamiento
Origen y trayectoria
Presentado en enero de 2022; sustituye al DMS-550 como puerta de entrada a la plataforma DMS.
Forma parte de la Serie DMS — reproductores de red.
Aplicaciones recomendadas
Dónde encaja
- Alta fidelidad
Fuentes digitales. Para quien escucha en red, archivos o disco y quiere una fuente digital cuidada como punto de partida del sistema.
Dentro del catálogo Cary
Su lugar en la gama
El DMS-650 forma parte de Fuentes digitales en el catálogo de Cary Audio.
- Familias
- Familia de diseño
- plataforma digital DMS
Referencia
Más contexto sobre este modelo
Ecosistema
Conocimiento de soporte
Productos relacionados
Otros equipos del catálogo
DMS-700
Reproductor de red y convertidor de la plataforma DMS, orientado a sistemas de alta fidelidad exigentes.
Solicitar información →
DMS-300A
Reproductor de red de la plataforma DMS que integra amplificación: una fuente digital y un amplificador integrado en un solo equipo.
Solicitar información →